Brantner otpadna privreda: Sutra iznošenje kabastog otpada
OPOVO, 15. oktobar 2021 – Brantner otpadna privreda ovbaveštava građanstvo da će se iznošenje kabastog otpada raditi u subotu, 16. oktobra.
Bolesti srca i krvnih sudova: Preventivni pregledi u apoteci DZ Opovo
OPOVO, 14. oktobar 2021 – Povodom Svetskog dana srca Dom zdravlja Opovo i Krka organizuju preventivne preglede.
Bolesti srca i krvnih sudova su broj jedan uzrok umiranja u Svetu i kod nas. Zbog toga smo za Vas organizovali u našoj apoteci preventivni pregled.
Ako ste stariji od 40 godina – vreme je da stavite svoj život u prvi plan!
U utorak, 19. oktobra, od 13:00 do 15:00 časova možete prekontrolisati tri najvažnija faktora rizika za nastanak infarkta miokarda i / ili šloga: krvni pritisak, holesterol i šećer u krvi.
Prijavite se u apoteci na broj telefona 013/682-158 jer je broj ograničen.
Vaša DZ Opovo apoteka i Krka.
Zajedno brinemo o zdravlju!
Galerija Jovan Popović: U opovačkoj galeriji radno u subotu
U opovačkoj galeriji radno u subotu
OPOVO, 15. oktobar 2021 – Opovačka kulturna ustanova obaveštava posetioce da će Galerija „Jovan Popović“ raditi i u subotu 16. oktobra od 16:00 do 20:00 časova. Dobro došli!
Mesec srpske kulture u Rusiji: Poruke u srpskim bajkama, pesma Nade Kljajić
Poruke u srpskim bajkama, pesma Nade Kljajić
OPOVO, 15. oktobar 2021 – U okviru manifestacije „Mesec srpske kulture“ u Sveruskoj državnoj biblioteci za stranu književnost koja nosi ime M.I. Rudomino „Inostranka“ u Moskvi u organizaciji Centra slovenske kulture iz Moskve i udruženja sunarodnika i prijatelja Rusije “SVET” – Kragujevac, 14. oktobra je otvorena Izložba dečijih crteža „BAJKE SRBIJE“.
Povodom ovog svečanog događaja naša sugrađanka iz Barande, pesnikinja i književnica Nada Kljaić napisala je pesmu „Poruke u srpskim bajkama“. Pesmu prevela na ruski jezik Žanna Knežević, a pročitala i napravila spot Rina Read. Ovaj spot će biti emitovan na TV kanalu kultura.rf
„Poruke u srpskim bajkama“
Autor Nada Kljajić
Od davnina međ’ Srbima
smišljane su razne bajke,
smišljale ih tetke, bake,
pričale ih deci-majke!
Srpske bajke mudrost nose
dobrotom nad zlom prkose:
-Da um snagom vlada!
-Da laž pod istinom strada!
-Da se zlu ne veruje!
– Da zdravlje bolest pobeđuje!
-Da sit gladnom poveruje!
-Da sreća nesreću potiskuje!
-Da je dobro – najvažnije!
I još treba ovo reći
da će svako biti veći
kad’ nauči kulturno
da otvara svaka vrata,
i da nema bližeg roda
od porodice, sestre i brata.
„Послания в сербских сказках“
С давних времён сербский народ
Придумывал сказки, сказы,
Сочиняли их тёти, бабушки,
рассказывали своим детям – мамы!
Сербские сказки мудрость в себе несут –
Доброта злу вызов бросает:
– Пусть разум над силой правит!
– Пусть ложь от истины страдает!
– Нельзя верить злу!
– Пусть здоровье болезнь побеждает!
– Пусть голодные сытым поверят!
– Пусть счастье затмит несчастье!
– Главное – доверять добру!
И ещё добавить нужно,
В сказках каждый стал бы лучше.
Научиться всем нам можно
открывать любые врата;
и никого роднее нету
от семьи, сестры и брата.
Перевод Жанна Кнежевич
Agencija za bezbednost saobraćaja: Novi crtani film „Dan sa pažljivkom“
Novi crtani film „Dan sa pažljivkom“
Srbija/Opovo, 15. oktobar 2021
Agencija za bezbednost saobraćaja u saradnji sa lokalnim Savetima za bezbednost saobraćaja u narednom periodu nastavlja realizaciju aktivnosti koje su usmerene ka povećanju bezbednosti dece u saobraćaju. Pored dosadašnjih aktivnosti na realizaciji edukativnog interaktivnog časa „Pažljivkova pravila u saobraćaju“, Pažljivkove smotre, izradi promotivnih materijala za decu, pesmica, crtanih filmova i igrica, obaveštavamo Vas da smo za ovu godinu izradili novu pesmicu i crtani film za najmlađe učesnike u saobraćaju.
Učenje putem animiranih i muzičkih sadržaja deci omogućuje da na zabavan način prihvataju nova znanja. Upravo zbog toga, Agencija za bezbednost saobraćaja je putem crtanog filma „Lola i Mila“ realizovala epizodu namenjenu bezbednom ponašanju dece u saobraćaju. Kako se deca često poistovećuju sa delima svojih junaka iz crtanih filmova, želeli smo da lik Pažljivka u ovoj epizodi na zabavan i uzbudljiv način, zajedno sa likovima Lolom i Milom, prenese važne lekcije o pravilnom i bezbednom ponašanju dece u saobraćaju.